登尼特知识产权服务中心  
集团首页 | 本站首页 | 本站介绍 | 业务介绍 | 商标注册 | 专利注册 | 版权申请 | 品牌规划 | 商标授权 | 商标转让 | 在线拍卖 | 联系我们 |
  产权新闻
  企业百科——知识产权知多...
  中国将建商标海外维权机制...
  谷歌明抢版权考量全人类智...
  商标局加快商标注册审查取...
  今年上半年我国商标注册申...
  美专商局推进专利申请审批...
  实施知识产权战略应对国际...
  国家知识产权示范创建园区...
  支持高新技术产业 海南出...
  粤港澳知识产权法律研讨会...
  第四届企业知识产权高峰论...
  人民日报:没有知识产权就...
  最高法院出台司法解释 强...
  工商总局:地理标志农产品...
  我国商标注册年申请量已连...
  凭知识产权 可获亿元贷款...
  187知名商标在港几遭抢...
  成都注册商标总量 位居中...
  品牌估价难 品牌价值预期...
  五年内中国企业消除盗版
  王致和胜诉德国商标侵权案...
  深圳欲打造驰名商标之都
  深圳绘就商标蓝图
  深圳发明专利申请量居全国...
  探月工程标志月亮之上被抢...
  5年商标官司还南宁“百年...
  商标含义的确定与显著性的...
  第九版《商标注册用商品和...
  自然人办理商标注册申请注...
  五粮液被诉剽窃专利 起诉...
  "黄金甲"催生出商标抢注...
  “情人结”被注册成巧克力...
  创意商标频出引争议 “艾...
  假冒商标标识印制28万套...
  “伟哥”商标案17日将开...
  新世界等3商家侵犯“F1...
   绍兴汽运“春之旅”成为...
  全球最大商标太空看得见
  日港公司六年商标争夺大战...
  中国互联网将步入“CN时...
  生命周期平均不足2年 国...
   高回报催生一批商标炒家...
  商标恶搞如此敏感?
  商标相似引发“好想你”四...
  中国人失掉自信力了吗
  双环科技拟巨资收购商标资...
  明星再遇恶意注册潮
   尽快制定地理标志保护专...
  伟哥商标案缘何历时8年
  商标大战尘埃落定“好想你...
  歌手爱戴名字惨遭“黑手”...
  也说“抢注商标” 任 羽...
  商标侵权如此强硬,日立凭...
  “红花套”商标沉睡20年...
  深圳商标交易日趋火爆
  “商标倒爷”唤醒商标意识...
  中国品牌境外频遭商标抢注...
  “辣妹子”连获“中国名牌...
  组合商标只有作为整体时才...
  老档案保住商标“清白” ...
  专家建议:甘肃应改“敦煌...
  日立硬盘商标被认定侵权遭...
  商标让济南农字号产品身价...
  “屈原”成猪饲料羞辱了谁...
  蔡甸榨坊村村名成商标
  深企买商标兴趣渐浓
  商标侵权成知识产权案件多...
  中国企业进军欧洲要建立商...
  深圳“新一佳”遭侵权获赔...
  “中国长城”被注册看“中...
  “北戴河”商标网上拍到1...
  中国最有价值品牌榜揭榜
  湘潭允许企业用商标权质押...
  珠宝类商标注册量呈上升趋...
  加强商标保护力度 商标备...
  “五芳斋”商标成了“唐僧...
  “李逵”遭遇众“李鬼”“...
  飞科电器:状告涂料企业商...
  我国去年申注国际商标13...
  没有商标守护的品牌将付之...
  猪饲料冠名“屈原”起争议...
  酒瓶侵权“人民大会堂”赔...
  沈阳老龙口:耗时2年夺回...
  700多件名景点商标被外...
  “中粮”≠“中国粮油”
  商标频遭抢注,中国企业商...
  呼市17家汽配经销商被判...
  成果展上“老商标”受宠
  “泰康”人寿保险商标在香...
  狮子图形商标遭遇雷同 “...
  商标“辐射力”有多大?
  流氓兔"申请注册被驳 商...
  专卖店数量翻番 大闸蟹爬...
  一心独家注册 不料家家“...
  绣上商标绣品价高 宜都一...
  商标缘何成了“野孩子”—...
  老字号“同仁堂”最值钱
  深圳专利申请跃居全国第二...
  美企业善用攻击性商标法 ...
  广东,还有多少商标没被抢...
  开展“品牌万里行”活动的...
  抢注中国驰名商标 提防外...
  接贴牌生意先查知识产权
  贴牌生产当心商标侵权 “...
  工商打假护名牌三星赠旗表...
  商标卫士让侵权者无处遁形...
  商标侵权典型案例评析
  申请集体商标保护金字招牌...
  到国外申请注册商标有两种...
  IPTV洋标准暗藏高额专...
  手机域名“.mobi”开...
  天源长寿村获中国驰名商标...
  国内100家知名企业商标...
  提高商标意识 青海省十大...
  “万里长江第一桥”等3件...
  宝安日均申请专利15项
  我国发明专利申请量达到1...
  市工商局商标管理年年有突...
  保护知识产权可走“快捷通...
  深港澳三地协作严打商标侵...
  深圳商标保护预警系统成效...
  商标侵权案件呈现三大特点...
  商标保护预警案例 “云迪...
  内地企业如何应对商标恶意...
  如何保护你的出口商标?
  中国企业应注重品牌在海外...
  广东专利申请和授权领跑全...
  “二人转”不能当避孕套商...
  我国农产品注册商标约19...
  奉化买回“走失”14年商...
  深圳开展保护商标专用权专...
  从服装贴牌说到服装商标的...
  国家药监局整治“一药多名...
  2005中国驰名商标年度...
  申请专利 3月24日起深...
  上海法院不断提高知识产权...
  “非欧盟制造”PK“非中...
企业百科——知识产权知多少
A Better Understanding of Intellectual Property


第一部分   什么是知识产权?What is Intellectual Property?
第二部分   什么是商标?What is Trademark?
第三部分   什么是专利?What is Patent?
第四部分   什么是版权?What is Copyright?

第一部分   什么是知识产权?
一、一般审批知识产权的机构是什么?(资料提供者:企业应用脑库www.ono-bbb.com)
每个国家都有设立知识产权管理机构,比如:香港叫香港特别行政区政府知识产权署,中国叫中华人民共和国国家知识产权局,澳门叫经济局,美国叫美国专利商标 局(UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE)。

二、什么是知识产权?(资料提供者:登尼特 知识产权服务中心)
知识产权(Intellectual Property)是指公民或法人等主体依据法律的规定,对其从事智力创作或创新活动所产生的知识产品所享有的专有权利,又称为 “智力成果权”、“无形财产权”,主要包括版权、专利商标以及工业品外观设计等方面组成的工业产权和自 然科学、社会科学以及文 学音乐戏剧绘画雕塑摄影电影等方面的作品 组成的版权(著 作权)两部分。

三、知识产权是无形资产吗?(资料提供者: 登尼特知识产权服务中心)
是,知识产权可以通过公司的发展不断累积,随着公众认受程度不断提高时,无形资产也在增大。

四、无形资产包括什么?(资料提供者:登尼 特知识产权服务中心)
作为评估对象的无形资产包括专利权、非专利技术、生产许可证、特许经营权、租赁权、土地使用权、矿产资源勘探权和采矿权、商标权、版权、计算机软件等。

第二部分   什么是商标?
一、什么是商标?(资料提供者:登尼特知识产权服务中心)
商标(Trademark)是一个标志,用以识别不同商户的货品和服务。商标可以由文字(包括个人姓名)、征示、设计式样、字母、字样、数字、图形要素、 颜色、声音、气味、货品的形状或其包装,以及上述标志的任何组合所构成。能够藉书写或绘图方式表述的标记,才可以注册商标。

二、商标可以分成多少类别?(资料提供者: 登尼特知识产权服务中心)
根据世界知识产权组织《商标注册用商品和服务国际分类尼斯协定》,商标分为45类,其中商品类别1-34类,服务类别35-45类。

三、我到底是逐一个类别申请,还是一次性申 请全类?
商标保护有一定的局限性,没有注册的类别是不受法律保护的,为了避免被他人在其他类别恶意抢注,最好是全部申请。但全部申请所付出的费用比较大,企业可以 根据自己的实际状况来决定申请的步骤。

四、商标(Trademark)与商号 (Trade Name)的共同点与不同点?(资料提供者:登尼特知识产权服务中心)
商标是企业商品或服务的标志,商号是企业的名称。当商人把商号注册成商标后,商标与商号在形状上是没有区别的。

五、什么叫商标异议?(资料提供者:登尼特 知识产权服务中心)
商标异议是指商标注册申请进入公告期后被第三方提出反对意见。很多时候,第三方异议是为了保护自己的利益而提出了无理要求。

六、商标驳回就代表商标完全已经申请不成功 了吗?
不一定,有时商标驳回是出自行政意识主导,申请人可以在商标驳回后提出自己的理据,进行驳回商标复审。

七、没有注册成功的商标可以转让吗?(资料 提供者:企业应用脑库www.ono-bbb.com)
申请中的商标可以办理商标转让。

八、“使用在先”原则和“注册在先”原则是 什么概念?
“使用在先”原则的内容是,相同或近似的商标由不同人提交申请,商标局将依法授权给最先使用该商标的申请人;“注册在先”原则的内容是,相同或近似的商标 由不同人提交申请,商标局将依法授权给最先提交注册申请的人。中国实施的是“注册在先”原则,美国采取的是“使用在先”原则。

九、为什么有些商标上打上“R”而有些打上 “T”字?(资料提供者:登尼特知识产权服务中心)
R是Registered 的缩写,表示该商标“已经注册”;而T是Trademark的缩写,代表商标的意思,或许在注册中,或许还没有注册。

十、我的公司已注册处办理登记手续,该名称 是否自动获得注册商标的保护?
公司注册和商标注册的作用各异,它们受不同的法例规管,并由不同政府部门管理。即使你公司的名称在公司注册处注册,并不表示公司有必然权利将公司名称作为 商标,使用于推广或经营其货品或服务上。你必须另行向商标注册处申请注册你的商标,才可获得根据《商标条例》所授予的保护。

十一、什么样的商标不可以注册?(提供者: 《企业之声》编辑部)
答:申请注册的商标本身不能违反商标法,必须具有显著性;同时申请注册的商标与在先申请的商标或者其他在先权利无冲突性。名人姓名、地名都不可以注册。

十二、什么是“徽标”? (资料提供者:企业应用脑库www.ono-bbb.com)
徽标就是企业、产品或服务的“标志”或“标记”的意思。把徽标进行注册,就可以成为注册的商标。

十三、什么是“名牌”?(资料提供者:企业 应用脑库www.ono-bbb.com)
答:就是知名的品牌。 “知名”的内涵是“三高”:信任度高,美誉度高,知名度高。名牌一定是这三者的统一。在2008年之后,没有新的“中国名牌产品”名单出炉。根据国家质检 总局2010年7月发布的《关于中国名牌产品有效期满后标志使用问题的通知》,2007年以前公布的中国名牌产品最晚将于2012年9月有效期满,届时企 业将不得再继续使用中国名牌产品标志。

十四、什么是“著名商标”和“驰名商标”? (资料提供者:企业应用脑库www.ono-bbb.com)
答:“著名商标”和“驰名商标”属于中国特有的概念。中国商标局通常把国家级认定的“国家名牌”称为“驰名商标”;地方省级认定的“地方名牌”称为“著名 商标”。

十五、谁可以申请商标注册?(提供者:登尼 特资源网)
答:简单地讲,任何个人、企业或者组织,不论国籍,对其商品或服务,需要取得商标专用权的,均可以以单独的名义或共同的名义向本国商标局办理商标注册申 请。

十六、什么是集体商标?(资料提供者:企业 应用脑库www.ono-bbb.com)
答:集体商标是指由工商业团体、协会或其他集体组织的成员所使用的商品商标或服务商标,用以表明商品的经营者或者服务的提供者属于同一组织。

十七、什么是联合商标?(资料提供者:企业 应用脑库www.ono-bbb.com)
答:按商标使用者的目的划分,可分为联合商标、防御商标和证明商标。联合商标一般是指同一商标所有人在同一种或类似商品上注册的若干近似商标。这些相互近 似的商标称为联合商标。联合商标以其中的一个商标为主,称为主商标,亦称之为正商标。注册联合商标的目的是为了保护其主商标不被他人模仿或部分抄袭。因联 合商标作用和功能的特殊性,其中的某个商标闲置不用,不致被国家商标主管机关撤销。由于联合商标相互近似的整体作用,因此,联合商标不得跨类分割使用或转 让。

十八、什么是证明商标?(资料提供者:企业 应用脑库www.ono-bbb.com)
答:证明商标是指由对某种商品或者服务具有监督能力的组织所控制,而由该组织以外的单位或者个人使用于其商品或者服务,用于证明该商品或者服务的原产地、 原料、制造方法、质量或者其他特定品质的标志。

十九、什么是地理商标?地理商标有什么优 势?
答:主要用于证明该商品的原产地、原料、制造方法、质量或者其他特定品质的标志。地理商标不仅是当地文化的标志符号,而且会成为省县域经济和农业经济发展 的强劲助推器。

二十、什么是马德里商标?(提供者:《企业 之声》编辑部)
答:马德里商标,即根据《商标国际注册马德里协定》或《商标国际注册马德里协定有关议定书》的规定,在马德里联盟成员国间所进行注册的商标。我们通常所说 的商标国际注册,指的就是马德里商标国际注册。

二十一、什么是欧盟商标?注册欧盟商标有什 么好处?(提供者:《企业之声》编辑部)
答:欧共体商标,亦称欧盟商标,是指根据CTMR(欧共体商标条例)规定的条件获得OHIM(欧共体内部市场协调局)注册的,在欧盟范围内有效的,用来识 别和区分商品或服务的标记。欧共体目前共有27个成员国,商标一经注册,则在所有欧盟成员国受保护。

二十二、什么叫商标的显著性?(提供者: 《企业之声》编辑部)
答:是指商标具有显著特征,易于识别。

二十三、什么是类似商品?(提供者:全球华 人中小企业协会)
答:类似商品是指在功能、用途、生产部门、销售渠道、消费物件等方面相同,或者相关公众一般订为其存在特定联系、容易造成混淆的商品。

二十四、什么是类似服务?(提供者:全球华 人中小企业协会)
答:类似服务,是指在服务的目的、内容、方式、物件等方面相同,或者相关公众一般认为存在特定联系、容易造成混淆的服务。

二十五、什么是近似商标?(提供者:全球华 人中小企业协会)
答:是指商标文字的字形、读音、含义或者图形的构图及颜色,或者其各要素组合后的整体结构相似等,易使相关公众对商品的来源产生误认或者认为商品有特定的 联系。

二十六、申请商标注册的程序有哪些?(提供 者:全球华人中小企业协会)
答:一件商标注册申请,如符合商标法的规定获准注册,通常会经过以下几个阶段:查询(非必须)、 申请 、形式审查、 实质审查、 公告、 注册。

第三部分   什么是专利?
一、什么是专利?(资料提供者:登尼特知识产权服务中心)
专利(Patent)是专利权的简称, 指专利权人发明创造享有 的专利权,即国家依 法在一定时期内授予发明创造者或者其权利继受者独占使用其发明创造的权利, 这里强调的是权利。专利权是一种专有权,这种权利具有独占的排他性。非专 利权人要想使用他人的专利技术,必须依法征得专利权人的授权或许可。

二、专利的分类?(资料提供者:登尼特知识 产权服务中心)
我国专利法将专利分为三种,即发明、实用新型和外观设计。

三、什么是发明专利
我国《专利法》第二条第一款对发明的定义是:“发明是指对产品、方法或者其改进所提出的新的技术方案。”

四、什么是实用新型专利? (资料提供者:登尼特知识产权服务中心)
我国《专利法》第二条第二款对实用新型的定义是:“实用新型是指对产品的形状、构造或者其结合所提出的适于实用的新的技术方案。”同发明一样,实用新型保 护的也是一个技术方案。但实用新型专利保护的范围较笮,它只保护有一定形状或结构的新产品,不保护方法以及没有固定形状的物质。实用新型的技术方案更注重 实用性,其技术水平较发明而言,要低一些,多数国家实用新型专利保护的都是比较简单的、改进性的技术发明,可以称为"小发明"。

五、什么是外观设计专利? (资料提供者:登尼特知识产权服务中心)
我国《专利法》第二条第三款对外观设计的定义是:“外观设计是指对产品的形状、图案或其结合以及色彩与形状、图案的结合所作出的富有美感并适于工业应用的 新设计。”

六、专利的保护期限是多久?
专利权的法律保护具有时间性,中国的发明专利权期限为二十年,实用新型专利权和外观设计专利权期限为十年,均自申请日起计 算。

七、专利保护期满是否可以续展?(资料提供 者:登尼特知识产权服务中心)
专利权的有效保护期限结束以后,专利权人所享有的专利权便自动丧失,一般不能续展。发明便随着保护期限的结束而成为社会公有的财富,其他人便可以自由地使 用该发明来创造产品。

八、中国专利申请的受理机关是哪里?
国家知识产权局是我国唯一有权接受专利申请的机关。国家知识产权局在全国26个城市设有代办处,受理专利申请文件,代收各种专利费用。

九、申请日有什么重要性? (资料提供者:登尼特知识产权服务中心)
根据《专利法》第二十八条的规定,国务院专利行政部门收到专利申请文件之日为申请日。如果申请文件是邮寄的,以寄出的邮戳日为申请日。申请日在法律上具有 十分重要的意义:它确定了提交申请时间的先后,按照先申请原则,在有相同内容的多个申请时,申请的先后决定了专利权授予谁;它确定了对现有技术的检 索时间界限,这在审查中对决定申请是否具有专利性关系重大;申请日是审查程序中一系列重要期限的起算日。

十、授予专利权的实质条件是什么?(资料提 供者:登尼特知识产权服务中心)
《专利法》第二十二条规定:授予专利权的发明和实用新型,应当具备新颖性、创造 性和实用性。
新颖性,是指在申请日以前没有同样的发明或者实用新型在国内外出版物上公开发表过、在国内公开使用过或者以其他方式为公众所知,也没有同样的发明或者实用 新型由他人向国务院专利行政部门提出过申请并且记载在申请日以后公布的专利申请文件中。
创造性,是指同申请日以前已有的技术相比,该发明有突出的实质性特点和显著的进步,该实用新型有实质性特点和进步。
实用性,是指该发明或者实用新型能够制造或者使用,并且能够产生积极效果。
所以,具备新颖性、创造性和实用性是授予发明和实用新型专利权的实质性条件。
同时, 《专利法》第二十三条规定:授予专利权的外观设计,应当同申请日以前在国内外出版物上公开发表过或者国内公开使用过的外观设计不相同和不相近似,并不得与 他人在先取得的合法权利相冲突。这是授予外观设计专利权的实质性条件。

 十一、“优先权”的含 义是什么? (资料提供者:登尼特知识产权服务中心)
优先权原则源自1883年签订的保护工业产权巴黎 公约,目的是为了便于缔约国国民在其本国提出专利或者商标申请后向其他缔约国提出申请。所谓“优先权”是指,申请人在一个缔约国第一次提出申请后,可以在一定期限 内就同一主题向其他缔约国申请保护,其在后申请可在某些方面被视为是在第一次申请的申请日提出的。换句话说,在一定期限内,申请人提出的在后申请与其他人 在其首次申请日之后就同一主题所提出的申请相比,享有优先的地位,这就是优先权一词的由来。

十二、专利是否具有地域性?(资料提供者: 登尼特知识产权服务中心)
除了在有些情况下,依据保护知识产权的国际公约,以及个别国家承认另一国批准的专利权有效以外,技术发明在哪个国家申请专利,就由哪个国家授予专利权,而 且只在专利授予国的范围内有效,而对其他国家则不具有法律的约束力,其他国家不承担任何保护义务。但是,同一发明可以同时在两个或两个以上的国家申请专 利,获得批准后其发明便可以在所有申请国获得法律保护。

十三、专利申请流程是什么?(资料提供者: 登尼特知识产权服务中心)
1.发明专利的申请流程
申请->初步审查->公开->实质审查->授予专利权
2.实用新型和外观设计的申请流程
申请->初步审查->授予专利权

十四、职务发明与非职务发明是怎样界定的?
1、我国《专利法》第六条规定:“执行本单位的任务或者主要是利用本单位的物质技术条件所完成的发明创造为职务发明创造。职务发明创造申请专利的权利属于 该单位;申请被批准后,该单位为专利权人。
2、非职务发明创造,申请专利的权利属于发明人或者设计人;申请被批准后,该发明人或者设计人为专利权人。
3、利用本单位的物质技术条件所完成的发明创造,单位与发明人或者设计人订有合同,对申请专利的权利和专利权的归属作出约定的,从其约定。”
4、《专利法》第六条所称执行本单位的任务所完成的职务发明创造,是指:(1)在本职工作中做出的发明创造;(2)履行本单位交付的本职工作之外的任务所 做出的发明创造;(3)退职、退休或者调动工作后1年内做出的,与其在原单位承担的本职工作或者单位分配的任务有关的发明创造。
4、《专利法》第六条所称本单位,包括临时工作单位;《专利法》第六条所称本单位的物质技术条件,是指本单位的资金、设备、零部件、原材料或者不对外公开 的技术资料等。

十五、如何确定专利申请是否需要保密审查?
根据《专利法》第四条的规定,涉及国家安全或者重大利益的发明创造,需要按照有关规定申请保密专利。一般而言,涉及国家安全的发明创造主要是指国防专用或 者对国防有重大价值的发明创造;涉及国家重大利益的发明创造是指涉及国家安全以外的其他重大利益的发明创造。这些发明创造的公开会影响国家的防御能力,损 害国家的政治、经济利益或削弱国家的经济、科技实力。对于军民两用的发明创造,申请人如果希望其发明能够推广应用,就不宜申请保密专利。申请保密专利的发 明创造不包括实用新型和外观设计。

第四部分什么是版权?
一、什么是版权?(资料提供者:登尼特知识产权服务中心)
版权(Copyright)即著作权,是指文学艺术科学作品的作者对 其作品享有的权利(包 括财产权人身权)。版权 的英文名称:Copyright.

二、版权的取得方式是什么?
版权的取得有两种方式:自动取得和登记取得。在中国,按照著作权法规定,作品完成就自动有版权。

三、作品类型有哪些?
可以受版权保护的作品包括小说、诗词、散文、论文、速记记录、数字游戏等文字作品;讲课、演说、布道等口语作品;配词或未配词的音乐作品;戏剧或音乐戏剧 作品;哑剧和舞蹈艺术作品、绘画、书法、版画、雕塑、雕刻等美术作品;实用美术作品;建筑艺术作品;摄影艺术作品;电影作品;与地理、地形、建筑 、科学技术有关的示意图 、地图、 设计图、草图和立体作品。

四、什么是版权登记?
关于版权登记。在 中国,版权自作品创作完成之日起产生,版权登记不是取得版权的前提条件,但是版权登记证明文件是登记事项的一种初步证明,可以作为主张权利或提出权利纠纷 行政处理或诉讼的证明文件。计算机软件,可由中国版权保护中心负责登记;其他具有独创性的作品:文字、美术、摄影、电影、音乐、建筑作品及工程设计图等, 可由省版权登记部门负责登记。

以上资料有谁提供 ?
以上资料由登尼特知识产权服务中心、企业应用脑科(www.ono-bbb.com)、登尼特资源网(www.tannet-source.com)、香 港文化出版社(www.voice-of-enterprise.org)、 全球华人中小企业协会(www.gca-sme.org)联合提供。

关于商标注册、专利申请的问题,我想进一步 了解,还可以咨询什么机构?
如有进一步查询,欢迎登入登尼特集团网站www.tannet-group.com或商标网www.ip-tannet.com ; 也欢迎随时拨打香港电话:852- 27837818 或中国电话  86-755-82143181联系知识产权服务部门。



登尼特,立足中港,服务全球,价值投资,策略发展。登尼特,企业全方位解决方案提供商。


来源:登尼特知识产品服务中心    更新日期:2010-7-20   
集团首页 公司注册 注册香港公司香港商贸物流 移民留学 网站建设 注册公司 香港公司注册 注册中国公司 注册中国商标 香港商标注册说明
注册马来西亚商标 注册意大利商标 注册日本商标 注册韩国商标 注册德国商标 注册法国商标 注册英国商标 注册美国商标 珠海物流公司 浇注机 漳州论坛 七星隆厦门标牌 艺空间厦门店面装修 签证预约 广州印刷厂
| 返回首页| 返回上一页 |集团网络|客户反馈|人才招聘| 服务声明| 保密条款|相关链接| 经典案例|团队互动| 常见问题| 资料下载| 联系我们|
深圳电话:86-755-82143272   传真(FAX):86-755-82143293   北京电话:86-10-58674406   传真(FAX):86-10-58674405
WEBSITE:www.tannet-group.com   E-MAIL: atahk@21cn.net   MSN:ata-cfmp@hotmail.com   QQ:78861122
粤ICP备05136863号
香港资讯科技中心制作维护      登尼特知识产权服务中心版权所有